J y L encuentran una grabadora a la que le queda algo de cinta y, tras trastear con ella, deciden grabar todo lo que ven en la feria de la Ascensión en Oviedo. También graban al alumnado del colegio trabajando distintos aspectos de la comunidad, como deportes asturianos, la historia de la Regenta, monumentos importantes, biodiversidad, gastronomía, etcétera.